Официальная позиция Минэкономразвития: не препятствовать регистрации нескольких домов на одном земельном участке, если будут выполняться строительные и иные нормы и правила. На участках для дачного строительства можно строить индивидуальные жилые дома. Уже сейчас. Мнение, что это можно будет делать с 01.01. 2019 - не верно. Однако практика, в том числе судебная, не всегда подтверждает возможность строительства нескольких жилых домов на одном участке. Часто выносятся отказы в регистрации второго жилого дома на участке. Чтобы случайно "не выстрелить себе в ногу" не рекомендовал бы регистрировать существующий домик как жилой. Если очень хочется, и если это поможет перейти на более экономный тариф, зарегистрируйте "гостевой дом", "садовый дом". Кстати, кем установлен повышенный тариф? Насколько это законно? Не забудьте также уже сейчас подать уведомление о начале строительства. Не исключено ведь, что на данном участке вообще нельзя строиться, какой бы он ни был категории и разрешенного использования.

Садовый дом (жилое строение, назначение нежилое) - в СНТ (Ваш случай),
Жилой дом, назначение жилое (пригодный безоговорочно для регистрации граждан) - в черте населённых пунктов.

Если Ваше ДНТ находится в черте населённого пункта, то со следующего года у Вас появится возможность признания садового дома жилым и получить право прописки в нём.

Стоимость оформления полностью зависит от местоположения - где-то за бутылку возьмутся, а где-то и 250 тыс.р. будет недостаточно